MOLE از Cloudflare: نسل بعدی Privacy Pass که بعد از کامپیوتر کوانتومی هم امن میماند
Cloudflare نشان داد نسل بعدی Privacy Pass، یعنی همان توکنهای ناشناسی که به جای CAPTCHA و fingerprinting کار میکنند، چطور میتواند در برابر کامپیوتر کوانتومی امن بماند. اسم سیستم MOLE است و پایهاش امضای کور PoMFRIT روی VOLE-in-the-Head و UOV. توکنها چند کیلوبایت حجم دارند و هنوز به اثبات امنیتی و cryptanalysis بیشتر نیاز است.
7 Nov 2026 · 3 min read · Cloudflare · Post-Quantum · Cryptography · Privacy Pass · MOLE · Privacy · Anonymous Credentials · CAPTCHA · AI Agents

هر بار که یک CAPTCHA حل میکنید یا سایتی بیصدا مرورگرتان را fingerprint میکند، در واقع دارید بهای «اثبات انسان بودن» را با وقت یا حریم خصوصیتان میپردازید. Privacy Pass برای حذف همین معامله ساخته شد: کلاینت چند توکن ناشناس میگیرد و به جای CAPTCHA خرجشان میکند. هیچکس هم نمیتواند بفهمد کدام توکن به چه کسی داده شده بود. حالا Cloudflare در پستی مفصل نشان داده نسل بعدی این فناوری چطور میتواند در دنیای بعد از کامپیوتر کوانتومی هم کار کند.
کامپیوتر کوانتومی چه چیزی را خراب میکند؟
خبر خوب این است که Privacy Pass بیقیدوشرط خصوصی است. یعنی هیچ مهاجمی، کوانتومی یا غیرکوانتومی، نمیتواند خرج شدن یک توکن را به صادر شدنش ربط دهد. حریم خصوصی شما حتی بعد از «Q-day» هم سر جایش میماند.
خبر بد این است که Privacy Pass هنوز روی RSA و منحنی بیضوی ساخته شده. بنابراین یک مهاجم کوانتومی میتواند هر تعداد توکن جعلی بسازد و rate limiting را دور بزند. مشکل اصلی جایگزینها هم حجم است. یک امضای ML-DSA-44 حدود ۲۴۲۰ بایت است، در حالی که امضای ECDSA فقط ۶۴ بایت.
MOLE چیست؟

MOLE مخفف Moderation Of unLinkable Endorsements است. Privacy Pass فعلی هویت کلاینت را پنهان میکند، ولی هویت صادرکنندهی توکن را نه. MOLE یک قدم جلوتر میرود:
- Anchorها به کلاینت یک endorsement میدهند.
- کلاینت به Moderator ثابت میکند endorsement را یکی از anchorهای مورد اعتماد داده، بدون اینکه بگوید کدام.
- Moderator در جواب یک credential میدهد که تعامل کلاینت با سایت را مدیریت میکند.
نتیجه این است که سایت نمیتواند بر اساس اینکه توکن را چه کسی صادر کرده، با کلاینتها رفتار متفاوت داشته باشد. Cloudflare میگوید یکی از هدفهای اصلی MOLE مدیریت ترافیک ایجنتهای هوش مصنوعی است که منابع زیادی مصرف میکنند و سایت را برای آدمها کند میکنند.
رمزنگاری پشت آن چیست؟
قلب سیستم یک امضای کور به اسم PoMFRIT است که امسال در USENIX Security منتشر شد. ترکیبی است از سیستم اثبات zero-knowledge به نام VOLE-in-the-Head و امضای چندمتغیرهی UOV که یکی از نامزدهای رقابت امضای NIST است. امضای UOV فقط ۱۳۵ بایت است، ولی کلید عمومیاش ۴۶٫۶ کیلوبایت.
تخمین فعلی حجمها:
- PoMFRIT با UOV: صدور کمتر از ۱ کیلوبایت، خرج کردن ۴٫۳ کیلوبایت
- VOLE-IHAT (برای endorsement): صدور ۵٫۶ و خرج کردن ۶٫۵ کیلوبایت
- VOLE-ACT (برای credential): صدور ۵٫۴ و خرج کردن ۱۲٫۰ کیلوبایت
هر عملیات فقط چند میلیثانیه طول میکشد. به گفتهی Cloudflare، سربار جایگزین کردن امضای کور RSA با PoMFRIT تقریباً مثل سربار جایگزین کردن ECDSA با ML-DSA است.
کجای کار هنوز مانده؟
خود Cloudflare صادق است: این عددها ممکن است تغییر کنند. پروتکلها هنوز اثبات امنیتی ندارند. cryptanalysis رمزنگاری چندمتغیره هم هنوز نسبتاً نابالغ است و در چند سال اخیر حملههایی به بعضی پارامترها پیدا شده. یعنی این پیشنمایش یک مسیر تحقیقاتی است، نه محصولی که فردا دیپلوی شود.
نظر من
به نظرم مهمترین جملهی این پست این است که انتقال به credentialهای ناشناس پساکوانتومی حالا از طراحی رمزنگاری به مهندسی پروتکل رسیده است. یعنی مسئله دیگر «آیا ممکن است؟» نیست، «چطور ارزانش کنیم؟» است. توکن ۶ کیلوبایتی را نمیشود روی هر درخواست فرستاد، پس باید یک بار خرجش کرد و برای چند درخواست از آن استفاده کرد.
ولی چیزی که این خبر را برای همهی ما مهم میکند، ترافیک ایجنتهاست. وقتی نصف درخواستهای یک سایت از ایجنتها بیاید، سایتها یا باید همه را fingerprint کنند یا راهی مثل MOLE پیدا کنند. اگر سایت پرترافیک دارید، از همین حالا روی Privacy Pass و Private Access Tokens مطالعه کنید. CAPTCHA راهحل دائمی این مشکل نیست.
منابع: وبلاگ Cloudflare · بحث Hacker News
Comments +
00No comments yet — be the first. هنوز نظری ثبت نشده؛ اولین نفر باش.